The valuation provided by your car insurance company is the amount they would pay you in the event of a claim for the whole vehicle, and does not necessarily reflect what the car would sell for.

You are free to sell the car for any amount you like, but it depends on what someone is willing to pay for it. The best way to judge this is to look online for similar cars for sale to get some idea of current values.